Site Loader
BabelTop 바로가기

 

 

해당 아티클은 프랑스어 원문을 바벨탑에서 번역하여 각색한 것입니다.

원문 : https://invox.fr/ressources/video-conseils-contenus-inbound-marketing/

 

 

 

성공적인 콘텐츠 마케팅을 위한 팁 7가지

 

오늘날 모든 기업들이 콘텐츠의 중요성을 인지하고 있으며, 콘텐츠를 만들지 않는 기업이 없을 정도이다. 이 양적 경쟁 속에서 제대로 된 콘텐츠를 찾아보기 힘든 가운데 인바운드로 고객을 끌어들이기 위한 성공적인 콘텐츠 마케팅 팁 6가지를 소개한다.

 

#TIP 1  덜 만들되, 더 낫게 만들라

필자는 회사를 눈에 띄게 만들어 주는 것은 생산하는 콘텐츠의 양이 아닌, 콘텐츠의 질이라고 굳게 믿는다. ‘적을 수록 낫다’라는 말도 있지 않은가. 즉, 중요한 것은 당신의 현 고객과 잠재고객이 기꺼이 볼만한 탁월한 콘텐츠를 제공하는 것이다.

 

#TIP 2  재활용하고, 재사용하고, 다른 시각에서 바라보라
좋은 콘텐츠를 만들었는가? 그렇다면 이젠 다음 단계를 생각해야 한다. 전문적인 콘텐츠를 갖추고 나서는 최대한 많은 사람들이 이를 접할 수 있도록 해야 한다. 그러기 위해서는 해당 콘텐츠를 다양한 형태와 매체 속에서 변화시키고, 재활용하고 재가공해야 한다.

 

#TIP 3  역할 분담을 하라
콘텐츠 전략을 성공시키기 위해서는 무엇보다 사내에서의 올바른 역할 분담이 필요하다. 관리를 담당할 프로젝트 매니저, 전문성을 갖춘 실무자를 비롯하여 콘텐츠를 고도화시키고 배포하고 퍼뜨릴 다양한 역할이 필요하다.

 

#TIP 4  온라인과 오프라인을 동시에 고려하라
디지털 마케팅 분야에서 많은 사람들이 웹 목적으로 만들어진 콘텐츠를 인쇄물로 활용할 수 있다는 점을 잊곤 한다. 가령 e북은 인쇄하여 실물 책자로 배포할 수 있고, 웹 배너는 족자로 전시할 수 있다. 즉, 당신의 고객들이 있는 곳에 콘텐츠가 살아 숨 쉬도록 해야 한다.

 

#TIP 5  인바운드와 아웃바운드를 동시에 활용하라

인바운드 마케팅은 종종 SEO나 SNS와 같은 유기적 방식으로 이뤄진다. 좋은 컨텐츠를 갖춰놓으면 이 역시 유기적으로 확산되도록 할 수 있으며, LinkedIn과 같은 플랫폼의 광고 캠페인 소재로도 활용할 수 있다. 이로써 인바운드와 아웃바운드를 동시에 활용할 수 있는 것이다.

 

#TIP 6  고객지원팀을 활용하라
많은 회사들이 고객지원 담당자의 중요성을 잊어버리곤 한다. 그들은 고객들과의 직접 접촉을 통해 실제 사례나 후기같은 콘텐츠 소재를 찾는 등 콘텐츠 개발에 있어서 아주 중요한 역할을 한다. 뿐만 아니라 이렇게 만들어진 콘텐츠를 직접 활용한다는 점에서도 중요성을 가진다.

 

+ TIP 7  번역 아티클을 활용하라 

콘텐츠 마케팅의 위력이 뛰어나다는 것을 모두가 인지하고 있을 지라도 이를 실행하는 것은 매우 어렵다. 바로 콘텐츠 생산에 많은 리소스가 소요되기 때문이다. 브런치에 아티클을 꾸준히 올리겠다고 결심하고도 창작의 고통에 시달리다가 얼마 못가 그만두거나 한달에 한번 겨우 새 글을 하나씩 올리는 사람들이 많다. 이에 대한 솔루션은 바로 “번역글”을 활용하는 것이다. 실제로 실리콘밸리 VC의 인사이트가 가득 담긴 영어 아티클, 파리 패션 거장의 거시적 시각이 담긴 프랑스어 아티클이 웹 상에 넘쳐난다. 영어, 중국어 또는 일본어 등의 외국어를 기본적으로 갖추어 대략적인 독해 정도가 가능하다면 멋진 원문을 골라내어 바벨탑에 번역을 맡겨보자! 아예 생소한 외국어라면 아티클 원문 리서치 자체를 의뢰한 뒤 번역을 맡길 수도 있다. 한국어로 번역된 아티클을 나의 잠재고객에 맞게 적절히 커스터마이징하면 글로벌 스케일이 담겨 있으면서도 유익하고 전문적인 콘텐츠를 훨씬 수월하게 생산할 수 있는 것이다. 귀중하고 값비싼 시간 대비 훨씬 저렴한 비용으로 양질의 마케팅 콘텐츠를 꾸준히 확산시킬 수 있다. 

 

 

해당 아티클은 프랑스어 원문을 바벨탑에서 번역하여 각색한 것입니다.

원문 : https://invox.fr/ressources/video-conseils-contenus-inbound-marketing/

Post Author: 조은별

안녕하세요, 바벨탑 대표 조은별입니다😎
스타트업&비즈니스 관련 유익한 인사이트를
많은 분들과 공유하고 싶습니다🦄